07.02.17

П'ятницька церква у Чернігові в період ІІ Світової війни

21 вересня 1943 року Чернігів зайняли радянські війська. 25 вересня 1943 року храм було зруйновано під час німецького авіаудару по Чернігову. За матеріалами чернігівських істориків, бомба була скинута на руїни будинку, що стояв через дорогу від церкви. Від ударної хвилі не встояла більшість прибудов, що робились протягом XVII ст. Я десь зустрічав інформацію, що після бомбардування німцями міста, СМЕРШ шукав і, начебто, знайшов колоборанта-корегувальника, який під час авіанальоту робив світлові сигнали для літаків десь у районі П`ятницької церкви. У той час дотримувалися суворого світломаскування... Чи правда це, зараз важко сказати. 

1941 рік. Автором фото ймовірно є капрал Теодор Вімбер
Вид на П`ятницьку церкву у 1941 році


Фотографія П'ятницької церкви зроблена солдатом
260 піхотної дивізії Вермахту 14 вересня 1941
Лютий 1943 р. Сержанти Lazzaroni та Riolfi
із XLVII батальйону 6-го берсальєрського полку
3-ї мобільної дивізииії PRINCIPE AMEDEO DUCA D'AOSTA
позують на фоні П
'ятницької церкви
П'ятницька церква у вересні 1943 р.



 
Докладніше про історію П'ятницької (св. Параскеви) церкви у Чернігові читайте на Wikipedia

Використано фото з сайтів chernihiv.eu  ebay та http://reibert.info

05.01.17

Оголошення щодо набору добровольців-офіцерів та унтер-офіцерів колишньої російської армії на службу до Чернігівського Корпусу


17 квітня 1918 почалося формування 5-го Чернігівського корпусу з керуванням корпусу у м. Чернігові. Одночасно в губернії формувалися органи військового управління військового округу. Територія округу відповідала території губернії. 

Склад корпусу:

    9-та піша дивізія
    33-й (25-й) піший Чернігівський полк
    34-й (26-й) піший Козелецький полк
    35-й (27-й) піший Ніжинський полк
    36-й піший Переяславський полк
    10-та піша дивізія
    37-й (28-й) піший Стародубський полк
    38-й піший Глухівський полк
    39-й (29-й) піший Борзнянський полк
    40-й (30-й) піший Конотопський полк

Адміністрація військового округу зобов'язана забезпечити проведення заходів, пов'язаних з підготовкою держави і збройних сил на випадок війни, організувати підготовку військ і штабів. Армія Української держави створювалася в Україні після приходу до влади 29 квітня 1918 гетьмана П. П. Скоропадського. У числі 8-ми корпусів був і 5-й корпус, зі штабом у м. Чернігові. Частини корпусу представляли собою «українізовані» частини Революційної армії вільної Росії з колишнім офіцерським кадром. 24 липня 1918 Рада міністрів Української держав прийняла Закон "Про загальну військову повинність і затвердила «План організації армії», підготовлений Генеральним штабом. 8-м корпусів, які складали кістяк армії, повинні були формуватися за територіальним принципом. 5-м корпусом повинен був стати Чернігівський.

02.01.17

Новорічні листівки із зазначенням року присвяти

Перший Чернігівський фотопортал просіяв немало інтернет-ресурсів, щоб зробити цю новорічну підбірку. Головне правило, яке ми для себе визначили, це обов`язкова присутність на вінтажних поштових листівках цифрового зобрадення року, якому ця картка присвячена. Як виявилося, завдання це не з простих.

Ми дослідили поштівки починаючи з  1889 року і до наших днів. При цьому виявлено цікаву закономірність - чим ближче до наших днів, тим поштівок із зазначанням року значно менше. Якщо, приміром, на початку ХХ ст. близько третини всіх листівок мають цифрове зображення року присвяти, і нам для колекції було з чого обирати, то починаючи десь з новорічних листівок кінця 60-их початку 70-их років того ж століття таких зображень стає відчутно менше. Видавці уникають зазначати на листівках рік присвяти. Причина цьому, на нашу думку, проста. Таким чином видавці зменшували свої маркетингові ризики і уникали проблеми, що їм робити з нерозпроданими листівками. Їх продаж просто переносився на наступний рік...

Перший Чернігівський фотопортал не претендує на вичерпаність свого дослідження. Ми просто могли якусь із карток випустити з уваги. То ж раді будемо отримати від вас свої пропозиції чи зауваження.

Приємного вам перегляду!





01.01.17

"Щасливого Нового Року!" мовами світу

AFRIKAANS        gelukkige nuwejaar / voorspoedige nuwejaar
AKPOSSO           ilufio ètussé
ALBANIAN    Gëzuar vitin e ri
ALSATIAN   e glëckliches nëies / güets nëies johr
ARABIC       عام سعيد (aam saiid) / sana saiida
ARMENIAN             shnorhavor nor tari
ATIKAMEKW         amokitanone
AZERI       yeni iliniz mübarək
BAMBARA     aw ni san’kura / bonne année
BASAA     mbuee
BASQUE       urte berri on
BELARUSIAN     новым годам (Z novym hodam)
BENGALI        subho nababarsho
BERBER    asgwas amegas
BETI       mbembe mbu
BHOJPURI        nauka sal mubarak hoe