Перейти до основного вмісту

Історія, як вона є

Шукати в цьому блозі

Французька пісня про Махновщину (Makhnovtchina)

липня 15, 2011

Отримати посилання
Facebook
Twitter
Pinterest
Електронна пошта
Інші додатки

Махно XХ cт.

Отримати посилання
Facebook
Twitter
Pinterest
Електронна пошта
Інші додатки

Коментарі

Дописати коментар

Популярні публікації

Мазепа - товарний знак

Знаємо про гетьмана України Івана Мазепу здебільшого як про історичну особу і як про персонажа, якому присвячувалися численні літературні, образотворчі і музичні твори. Але ім'я Мазепи стало ще й товарним знаком. Вашій увазі - популярні шведські сірникові етикетки Mazeppa, що вироблялися в Швеції у ХХ ст. На етикетці можна спостерігати сюжет одного із літературних міфів про гетьмана. Цю історію з життя українського гетьмана Івана Мазепи було описано в «Історії Карла XII, короля Швеції» фіософа Вольтера і в поемі лорда Байрона. За легендою, Мазепа закохався в дружину одного польського графа, який помстився йому, прив'язавши майбутнього гетьмана до спини дикого коня і відпустив у ліс. Після недовгого переслідування вовками майбутнього українського гетьмана знайшли і виходили українські селяни... Прообразом малюнка на етикетці стала картина французького художника Ораса Верне "Мазепа серед вовків" (фр. Mazeppa aux loups). Митець написав її у 1826 році за мотивами пое

“Сороковые, роковые…” або з приводу вірша Давида Самойлова “Бандитка”

Давид Самойлов, 40 рр. ХХ ст. Від редакції. Приводом для цієї публікації є опитування, яке ми провели днями за допомогою ел. пошти серед авторів журналу. Питання було сформульовано так: “Вірш Давида Самойлова (1920-1990) “Бандитка” – це факт поетичний чи історичний? Така поезія у 2000-ні веде до діалогу з Україною чи стосується російськомовної поезії про Україну?” Текст вірша, написаного 1946 р., перша публікація – 2000 р.,- наводимо нижче, подаємо за лінком . Кілька років тому зроблено переклад вірша українською . Бандитка Я вёл расстреливать бандитку. Она пощады не просила. Смотрела гордо и сердито. Платок от боли закусила. Потом сказала: “Слушай, хлопец, Я всё равно от пули сгину. Дай перед тем, как будешь хлопать, Дай поглядеть на Украину. На Украине кони скачут Под стягом с именем Бандеры. На Украине ружья прячут, На Украине ищут веры. Кипит зелёная горилка В белёных хатах под Березно, И пьяным москалям с ухмылкой В затылки тычутся обрезы. Пора пограбит

Благовіщенський чоловічий монастир у Ніжині

Німецьке фото періоду ІІ світової віни. Закладини храму відбулися 1702 року за ініціативи митрополита Стефана Яворського і фінансової допомоги гетьмана Івана Мазепи. Автор проєкту споруди - архітектор Г. І. Устинов. 1716-го року відбулося урочисте освячення Благовіщенського собору, якому дали назву Богородичного Назарету. Згодом при храмі поступово почав облаштовуватися чоловічий монастир. У другій половині XVIII-го століття монастир тричі постраждав від пожеж. При радянській владі храм використовувався під склади. Іконостас собору було знищено, поховання у храмі — пограбовано. У західній стіні собору пробили ворота, через які могли б проїжджати трактори. У 1999 році робота монастиря поновилася. Нині монастир використовується для потреб УПЦ (МП) (Російська Православна Церква).

На платформі Blogger